Minta Sebut HargaCustom production
PenghantaranE-melWhatsApp
Minta Sebut HargaHubungi
MS

Hubungi

Hubungi kami

Sebut harga dan soalan teknikal dijawab terus oleh pasukan pengeluaran kami.

Minta Sebut Harga

Notis Privasi

Notis ini memberikan maklumat menurut Perkara 10 Undang-Undang Perlindungan Data Peribadi No. 6698 (“KVKK”) kepada individu yang meminta sebut harga melalui laman web atau menghubungi kami melalui telefon, e-mel atau WhatsApp. Proses pekerja dan permohonan kerja tidak termasuk dalam skop notis ini.

Pengawal data dan maklumat hubungan

Pengawal data ialah MERTAN PLASTİK AMBALAJ SANAYİ LTD. ŞTİ. (“Mertan Ambalaj”, juga dikenali sebagai “Mertan Plastik”).

Data yang dikumpulkan dan kaedah

Borang sebut harga memerlukan nama penuh, nombor telefon, alamat e-mel, produk yang diminati dan mesej anda. Nama syarikat dan kuantiti adalah pilihan. Ukuran, alamat penghantaran dan maklumat lain yang anda sertakan dalam mesej juga menjadi sebahagian daripada permintaan anda. Maklumat hubungan dan permintaan yang anda kongsi melalui telefon, e-mel atau WhatsApp dikumpulkan melalui saluran tersebut. Jangan hantar dokumen pengenalan diri, maklumat kesihatan atau maklumat sensitif tentang orang lain yang tidak diperlukan untuk sebut harga.

Borang ini juga menghantar bahasa halaman, masa mula penghantaran dan medan yang mengesahkan bahawa anda telah membaca notis privasi ini kepada pelayan. Untuk mengehadkan penyalahgunaan, ringkasan yang diperoleh daripada alamat IP sambungan dan masa penghantaran disimpan dalam fail pengira sementara. Ringkasan IP boleh dikaitkan dengan data peribadi dan tidak dianggap sebagai data tanpa nama. Perkhidmatan pelayan juga mungkin menghasilkan log akses teknikal.

Tujuan dan asas undang-undang

  • Sebut harga dan komunikasi: Maklumat hubungan serta maklumat produk/permintaan digunakan untuk menilai keperluan anda, menyediakan sebut harga dan memberikan maklum balas. Jika data pihak dalam kontrak diperlukan untuk memeterai atau melaksanakan kontrak, Perkara 5/2(c) KVKK terpakai. Bagi wakil syarikat dan pertanyaan lain, komunikasi yang diperlukan dinilai di bawah Perkara 5/2(f), dengan syarat hak dan kebebasan asasi tidak terjejas.
  • Keselamatan: Data teknikal seperti cap masa dan ringkasan IP digunakan di bawah Perkara 5/2(f) untuk mengehadkan penghantaran automatik atau berlebihan serta melindungi operasi perkhidmatan.
  • Kewajipan undang-undang dan perlindungan hak: Surat-menyurat komersial dan rekod permohonan yang wajib disimpan boleh diproses di bawah Perkara 5/2(a) dan (ç) bagi memenuhi kewajipan undang-undang yang berkenaan; rekod yang diperlukan dalam pertikaian boleh diproses di bawah Perkara 5/2(e). Asas ini hanya terpakai kepada pemprosesan yang berkaitan dan data yang diperlukan.

Kotak pada borang mengesahkan bahawa anda telah membaca notis ini. Ia bukan kebenaran pemasaran atau persetujuan nyata untuk memproses data peribadi bagi setiap tujuan. Maklumat permintaan tidak dikumpulkan untuk dimasukkan ke dalam senarai pengiklanan.

Pemindahan dan perkhidmatan pihak ketiga

Kandungan borang dihantar ke peti masuk info@mertanplastik.com syarikat untuk membolehkan permintaan anda dinilai. Penyedia pengehosan dan e-mel mungkin memproses data yang diperlukan untuk menyediakan perkhidmatan mereka. Jika terdapat permintaan atau kewajipan undang-undang, maklumat yang diperlukan boleh diberikan kepada pihak berkuasa dan badan kehakiman yang berwibawa. Sebarang perkongsian dihadkan kepada tujuan yang berkaitan.

Pautan WhatsApp membawa anda ke perkhidmatan luaran; apabila anda memulakan perbualan, perkhidmatan itu turut memproses data menurut syaratnya sendiri. Penggunaan WhatsApp adalah pilihan; borang, telefon dan e-mel juga tersedia.

Infrastruktur antarabangsa yang digunakan oleh perkhidmatan e-mel dan pemesejan mungkin melibatkan pemindahan data ke luar negara. Sebarang pemindahan sedemikian mesti memenuhi syarat yang ditetapkan dalam Perkara 9 KVKK. Kotak pengesahan bacaan pada borang bukan kebenaran untuk pemindahan ke luar negara atau pernyataan bahawa syarat tersebut telah dipenuhi.

Penyimpanan dan pemadaman

Mesej sebut harga diterima dalam peti masuk e-mel syarikat; borang web tidak memadamkan e-mel tersebut secara automatik. Hakikat bahawa e-mel kekal secara teknikal dalam peti masuk tidak bermakna data peribadi boleh disimpan tanpa had.

Surat-menyurat komersial yang termasuk dalam skop Perkara 82 Kanun Perdagangan Turki tertakluk pada kewajipan penyimpanan selama 10 tahun. Tempoh tersebut bermula pada akhir tahun kalendar surat-menyurat berkenaan dibuat. Tidak semua mesej yang diterima mempunyai sifat yang sama: permintaan yang bukan surat-menyurat komersial hendaklah dinilai secara berasingan berdasarkan tempoh yang diperlukan untuk tujuan berkaitan dan sebarang alasan penyimpanan lain.

Had penghantaran borang berdasarkan rekod cap masa dalam tempoh satu jam terakhir. Pengiraan satu jam ini tidak bermakna fail sementara dipadamkan secara automatik selepas satu jam.

Apabila semua alasan pemprosesan dan penyimpanan tidak lagi terpakai, data peribadi mesti dipadamkan, dimusnahkan atau dijadikan tanpa nama selaras dengan Perkara 7 KVKK dan peraturan yang berkaitan. Jika terdapat kewajipan penyimpanan di sisi undang-undang atau pertikaian hak yang masih berlangsung, rekod berkaitan dinilai berdasarkan skop dan tempoh yang diperlukan oleh alasan tersebut.

Kuki dan pilihan bahasa

Laman web semasa tidak menggunakan alat penjejakan untuk pengiklanan atau analisis pelawat. Untuk pilihan bahasa, storan setempat pelayar menggunakan mertan-language; untuk menyimpan pilihan menutup saranan bahasa, ia menggunakan mertan-language-banner. Rekod pilihan ini tidak dihantar ke pelayan sebagai sebahagian daripada borang. Membuka halaman dalam bahasa pilihan anda menghasilkan permintaan web biasa.

Bahasa pelayar dibaca dalam pelayar untuk mencadangkan versi bahasa yang sesuai; tindakan ini tidak menukar bahasa secara automatik. Bahasa yang pernah anda pilih secara manual mungkin digunakan apabila anda melawat halaman utama pada kunjungan seterusnya. Anda boleh membuang pilihan ini dengan memadamkan data laman web dalam pelayar. Amalan kuki dan data bagi perkhidmatan berkenaan terpakai pada pautan luaran.

Hak anda

Di bawah Perkara 11 KVKK, anda boleh mengemukakan permohonan kepada pengawal data untuk:

  • Mengetahui sama ada data tentang anda sedang diproses dan meminta maklumat tentang data yang diproses.
  • Bertanya tentang tujuan pemprosesan dan sama ada data digunakan selaras dengan tujuan tersebut.
  • Mengetahui penerima pemindahan di dalam dan di luar Türkiye.
  • Meminta pembetulan maklumat yang tidak tepat atau tidak lengkap.
  • Meminta pemadaman atau pemusnahan apabila syarat dalam Perkara 7 dipenuhi.
  • Meminta agar pembetulan dan pemadaman dimaklumkan kepada penerima pemindahan.
  • Membantah keputusan yang merugikan anda dan timbul semata-mata daripada analisis automatik.
  • Menuntut pampasan bagi kerugian yang disebabkan oleh pemprosesan yang menyalahi undang-undang.

Cara memohon dan tempoh maklum balas

Anda boleh menghantar permohonan bertulis yang ditandatangani ke alamat syarikat di atas. Anda juga boleh memohon melalui e-mel ke info@mertanplastik.com daripada alamat e-mel yang pernah anda maklumkan kepada syarikat dan didaftarkan dalam sistemnya. Anda boleh menggunakan “Permohonan subjek data KVKK” sebagai subjek e-mel.

Permohonan anda mesti menyertakan nama penuh; tandatangan bagi permohonan bertulis; nombor pengenalan diri Republik Türkiye jika anda warganegara Türkiye, atau kewarganegaraan dan nombor pasport atau, jika ada, nombor pengenalan diri jika anda warga asing; alamat untuk penyampaian notis; alamat e-mel/nombor telefon/faks untuk pemberitahuan, jika ada; serta permintaan anda. Dokumen berkaitan boleh dilampirkan. Hantar permohonan ini melalui saluran permohonan yang ditetapkan dan bukannya memasukkannya dalam borang sebut harga.

Permohonan hendaklah dijawab secepat mungkin dan selewat-lewatnya dalam tempoh 30 hari, bergantung pada sifatnya. Proses ini secara amnya percuma; jika melibatkan kos tambahan, bayaran hanya boleh dikenakan mengikut tarif yang ditetapkan oleh Lembaga. Untuk saluran permohonan dan aduan, rujuk panduan KVKK tentang cara menggunakan hak subjek data.

Kemas kini terakhir: 9 October 2026.